Pony Club, Diabolo 15
Ricky könnte verzweifeln. Ihre Versetzung in der Schule ist gefährdet und Rickys Mutter überlegt daraufhin, Diabolo zu verkaufen. Außerdem erklärt sie sich bereit, einen amerikanischen Austauschschüler aufzunehmen. Ein Entschluss, den sie jedoch bald bereut, denn Ricky und Kevin können sich vom ersten Moment nicht ausstehen…