Sie haben geschworen sich gegenseitig umzubringen. Doch nun beschließen die Regierungen der USA und der UdSSR, diese beiden Agenten zusammenarbeiten zu lassen. Denn eine gigantische Verschwörer-Organisation will die Welt durch Mord und Terror in ein Chaos stürzen. Nur Scotfield und Taleniekov traut man zu, den Matarese-Bund zu zerschlagen. Die Todfeinde machen sich gut – zur gemeinsamen Jagd.