PonyClub, vorne Name eingetragen
Joelle verbindet eine ganz besondere Freundschaft mit ihrer Vollblutstute Dance Away. Bei der Geburt ihres ersten Fohlens stirbt die Stute, und Jodle schwört sich, dass kein anderes Pferd , auch nicht das neugeborenes Fohlen, jemals Dancers Platz in ihrem Herzen einnehmen wird. Joelles Eltern bestehen darauf, dass sie sich um das verwaiste Fohlen kümmert – es braucht ihre Hilfe, um zu überleben. Joelle tut so wenig wie möglich, um das Fohlen zu pflegen und zu trainieren. Ihr einziger Gedanke ist Dancer – nie mehr würden sie zusammen auf dem großen Herbstturnier reiten und den Siegerpokal mit nach Hause nehmen. Dabei war sie so sicher, dass sie ihn gewinnen würde. Joelle ist davon überzeugt, dass Dancers Fohlen nie so erfolgreich wird wie seine Mutter. Dann geschieht etwas, das Joelles Meinung für immer verändert.